罗密欧与朱丽叶故事简介？

罗密欧与朱丽叶

［英国］莎士比亚

【提示】莎士比亚是文艺复兴时期英国伟大的戏剧家和诗人，欧洲人文主义文学最杰出的代表。恩格斯指出，文艺复兴运动“是一次人类从来没有经历过的最伟大、进步的变革，是一个需要巨人而且产生了巨人–在思维能力、热情和性格方面，在多才多艺和学识渊博方面的巨人的时代。”莎士比亚正是这个时代里出现的这样一位“巨人”。他的两部叙事长诗、154首十四行诗，特别是37部戏剧将欧洲文艺复兴时期的文学推向了高峰。

这里，我们介绍莎士比亚的几部最著名的戏剧代表作，首先是他最早创作的著名悲剧–《罗密欧与朱丽叶》。

在意大利的维洛那城里，有两家有钱的贵族，一个叫蒙太古，另一个叫凯普莱特。这两个家族结下了宿仇，两家的主人，亲戚直至仆人，随时随地只要一见面，因为一件小事、一两句话，甚至他们自己也不知道什么原因，就会发生争吵、斗殴和械斗。他们闹得维洛那城日夜不得安宁，以致市民们见到他们斗殴就会呼喊：“把他们都打下来！打倒凯普莱特！打倒蒙太古！”

在两大家族中没有卷入这种斗争的，除了无力使弄刀枪的妇女们外，恐怕就只有蒙太古的儿子罗密欧了。他正爱上美丽的姑娘罗瑟琳，恋爱把他的心全占去了。但遗憾的是这只是他一个人单相思，罗瑟琳对他异常冷淡。他失魂落魄，感叹外表那样温柔的爱神实际上却是那样的粗暴、残酷，像荆棘一样刺伤了他的心。

这一天，凯普莱特家举行盛大的晚宴，邀请了除蒙太古家族以外的全城几乎所有的贵人名流和美丽的女人。罗密欧的朋友班伏里奥劝他一起去参加这次盛会，对他说，在那里只要他不带成见地把罗瑟琳跟那些绝色美人作番比较，他就可知道他热恋的天鹅其实不过是一只乌鸦罢了。罗密欧同意去了，但他只是为了在那里看到自己热爱的美人罗瑟琳。

罗密欧跟他的朋友班伏里奥、茂丘西奥一起带着假面具混进了凯普莱特家的厅堂，两个朋友立即跟姑娘们欢乐地跳起舞来，罗密欧却无心跳舞。但他突然被正在跳舞的一位小姐强烈吸引，感到好像是天上灿烂的明珠降落人间。当她随着女伴进退跳舞时，就好比鸦群中一只白鸽在盘旋。他感到从前对罗瑟琳的恋爱好像不是真心，今晚才真正遇见可爱的美人！

罗密欧的失声赞叹被凯普莱特的侄儿提伯尔特听见了。他发现这是罗密欧的声音。性急火暴的提伯尔特立即动起怒来，威胁要把混进来的罗密欧杀死。还是老凯普莱特出面劝住侄儿说：罗密欧是全城闻名的规规矩矩、品行很好的青年，何况他今晚是来作客的，无论如何不能在这里跟他闹事。提伯尔特怒不可遏地冲出了客厅，一面气愤地说今后一定要找罗密欧算这笔帐。

罗密欧走近那位小姐，跟她谈起话来。两人谈得十分亲密，罗密欧鼓起勇气握了一下她的手，并在她羞答答的允许下吻了她一下。原来她对罗密欧也一见钟情了。正这时，这位小姐被她的母亲派来的奶妈喊走了。罗密欧一问奶妈，才知他倾心爱上的这位小姐，竟是他家的世仇凯普莱特的女儿朱丽叶。而差两个礼拜才满十四岁的朱丽叶，也问明了她爱上的这个青年，是仇家蒙太古的独生子罗密欧。她惊叹：“恨灰中燃起了爱火融融，如不该相识，又何必相逢？昨天的仇敌，今日的情人，这场恋爱怕要种下祸根。”

夜深舞会散后，罗密欧仍一心思念着朱丽叶。爱情使他翻越过高墙，跳入朱丽叶家的后花园。他掩身在花木丛里，只为了能望望朱丽叶卧室的那个窗口。不料朱丽叶也被爱情撩拨得没有睡意，她来到窗口，用纤手托着脸，向着夜空呐呐地泄露自己的心意。她说：“罗密欧啊，只有你的姓才是我的仇敌，那你就换一个姓吧。你不姓蒙太古，你同样是你，好像玫瑰花不叫玫瑰花，它还是一样的芳香。你换个别的姓氏，你的可爱和完美也决不会有丝毫改变。罗密欧，抛弃你的姓氏吧，为了补报你失去那无关紧要的姓，把整个儿的我全拿去吧！或者，你就起誓说你爱我，我就可以再也不姓凯普莱特。”

罗密欧听见朱丽叶的这些自白，喜不自胜，禁不住接起话来，说他愿意永远抛弃姓氏，只要朱丽叶称他为“爱”。他的应答起初使朱丽叶大吃一惊，但她立即听出这正是罗密欧的声音。她想到心底的秘密被罗密欧听了去，一阵羞愧的红晕飞上了脸颊，好在黑夜替她作了掩护。她要他别笑她轻佻无耻，她对他是一片痴心，才对一切虚文俗礼和矫揉做作都置之不顾。两人情意绵绵地互相表爱。奶妈在内房叫朱丽叶睡觉，她多次去了又复出来。最后她对罗密欧说：要是你的爱情确是光明正大，你的目的是在于婚姻，那么明天我会派一个人来找你，请你叫他转告我，你愿意在何时何地同我举行婚礼。”罗密欧满口答应。这时天已快亮了，这对情人才难舍难分地告别。

罗密欧顾不得回家，一大清早就到修道院里去找劳伦斯神父，把昨夜爱上仇家的女儿朱丽叶的艳遇告诉他，并求他一定帮助他们在今天成婚。好心的神父起初责怪罗密欧那么快地忘掉了罗瑟琳，见异思迁，爱得不真。但继而想到本来罗瑟琳对罗密欧就冷淡无情，他自己也劝过罗密欧不要痴情。后来他更想到罗密欧与朱丽叶结合也许会使结有世仇的这两家人释嫌修好，那该是维洛那城天大的幸事，于是就替他们主持婚礼。

九点钟时，受朱丽叶之命的奶妈在街上找到了罗密欧，罗密欧把今天就在劳伦斯神父的寺院举行婚礼的决定告诉了她。下午，朱丽叶借口到寺院忏悔，在劳伦斯主持下同罗密欧秘密结成了夫妻。

举行婚礼后，朱丽叶回家去了，罗密欧心花怒放。他来到广场上，正碰到茂丘西奥和班伏里奥。朋友们正在谈天说地，这时凯普莱特的侄儿提伯尔特带着一伙人来了。他一见罗密欧，就重提昨晚宴会上的事，并骂罗密欧是“奴才”，要同他拚命。这时的罗密欧，对凯普莱特这个姓的人早已不怀敌意，甚至还感到亲切，何况面前的这个提伯尔特还是朱丽叶的亲爱的表哥呢。于是他对提伯尔特轻言细语地劝让以求和解，要他相信他尊重凯普莱特并爱提伯尔特本人。罗密欧的朋友茂丘西奥以为这是罗密欧在仇人面前丢脸的屈服，便拔剑迎战提伯尔特。在两人决斗中，罗密欧上前劝阻并设法把两人隔开，但提伯尔特却乘机一剑刺中茂丘西奥的要害，使罗密欧的朋友、亲王的亲戚顿时丧命。而提伯尔特至此仍不罢休。罗密欧见朋友死于非命，提伯尔特耀武扬威，心中暴发出火焰般的愤怒，就拔剑与提伯尔特决斗。提伯尔特不是罗密欧的对手，立即倒在结婚刚一小时的朱丽叶的秘密丈夫的刀下。

这事引来了无数市民，惊动了凯普莱特夫妇和蒙太古夫妇，惊动了亲王。亲王经调查审讯，最后宣布把罗密欧放逐出境，要他立即离开维洛那，去到曼多亚。如在维洛那境内发现他，立即处以死刑。

正陶醉在新婚的欢乐和对黑夜的柔情期待和甜蜜渴望中的朱丽叶，听到表哥提伯尔特被刺死和罗密欧被放逐的消息，哭得死去活来。起初，她骂杀死表哥的罗密欧是“美丽的暴君！天使般的魔鬼！花一样的面庞里藏着蛇一样的心！”但一当听到奶妈也跟着她骂起罗密欧来时，她就立即回骂奶妈“舌头要长疮”，责备自已“真是个畜生”了。她想：要是连自己这个妻子也这样来侮辱罗密欧，这世上谁还能理解罗密欧，会对他说一句温情的慰藉的话呢？这时她又想：要不是罗密欧杀死表哥提伯尔特，岂不是提伯尔特会把罗密欧杀死？现在罗密欧竟然没有被提伯尔特杀死而还活着，而想要杀死我丈夫罗密欧的提伯尔特却被杀死了，这岂不应该看成天大幸事和喜讯吗？但现在最使她痛心的莫过于“放逐”这两个字了。她感到，放逐一个罗密欧，比杀死一万个提伯尔特更可恨！“罗密欧被放逐了！”这句话简直比父亲、母亲、提伯尔特、朱丽叶一起被杀了更可怕！

藏在劳伦斯寺院里的罗密欧，听到自己被驱逐出境的宣判，倒在地上，变得疯疯颠颠。他认为放逐比死更可怕，因为对他来说，朱丽叶所在的地方就是天堂，只要离开朱丽叶，就是地狱。他感到狗、猪、小老鼠以至苍蝇都比他幸福，因为它们还可在屋子里观赏她的容貌，或者飞在她皎洁的玉手上，而他却不能。因此他又打滚又哭闹，说他要死！劳伦斯一面责备他不像个男子汉，堂堂须眉流着贱妇的泪水，一面开导他说：“你几乎要为朱丽叶而自杀，而朱丽叶好好地活着，这才是你第一件幸事。提伯尔特要把你杀死，结果你却把他杀死了，这是你第二件幸事。法律本来规定杀人要抵命，可是它对你特别留情，减为放逐，这该是第三件幸事吧！”劳伦斯叫他今晚快到朱丽叶的寝室，会见刚结婚的情人，然后及早离开，去到曼多亚暂住。神父将等待时机，公开宣布他们的婚姻，并请求亲王特赦，那时就可用超过现在离别的悲痛三百万倍的欢乐把他叫回来跟朱丽叶相聚在一起了。

那天夜晚，罗密欧越过朱丽叶家后园的高墙，跳上窗台。他同朱丽叶情深意浓地度过了一宵，他们享受了青春的狂欢和新婚的甜蜜，但想到行将离分的不幸，这对情人又悲不堪言。他们沉醉在柔情和欢乐中，直到云雀高叫，天空露出鱼肚白，才无奈的愁肠寸断地别离。

就在罗密欧来到朱丽叶这里度过新婚之夜的这个晚上，年轻、英俊、富有，又受过高尚的教养，维洛那城里几乎所有姑娘都倾慕的帕里斯伯爵登门求婚。朱丽叶的父母满心喜欢他，并商定在三天后的星期四就让朱丽叶跟帕里斯在圣彼得教堂举行婚礼。第二天一大早，母亲和父亲相继来将此事告知朱丽叶。这对朱丽叶简直是个晴天霹雳，她说：“你们不能勉强我喜欢一个我对他没有好感的人。我现在不愿出嫁，就是要出嫁，我可以发誓，我宁愿嫁给我所痛恨的罗密欧，也不愿嫁给帕里斯。”她的父亲听了大发雷霆，骂她是“不要脸的死丫头”，“该死的小贱人”，“不孝的畜生！”并对她说，星期四她要是不愿到教堂去跟帕里斯结婚，就把她装在小笼子里拖了去，或者从此不再认她这女儿，任凭她去上吊也好，挨饿也好，当叫化子也好，死在街上也好。朱丽叶求母亲劝说父亲把亲事延期一月甚至一周，也被拒绝。更使她痛苦的是，曾千百次在她面前向她夸奖罗密欧的奶妈，这时也劝她背弃盟誓，委屈求全，去跟帕里斯结婚。

朱丽叶六神无主，伤心万分，就去向劳伦斯神父求救。她对神父说，如果神父也无法替她解决面临的难题，她只有死亡这一个出路，反正她是无论如何也不会背弃罗密欧而跟帕里斯去缔结婚姻的。神父想了一下说：办法倒是有一个，但这个办法要求你要有视死如归的决心。朱丽叶回答说：“啊，只要不嫁给帕里斯，我宁可从那塔顶上跳下来，宁可在盗贼出没，毒蛇潜迹的路上爬行，宁可在夜间被关在尸骨如山的地窟里，用许多陈腐的白骨、霉臭的腿胴和腐烂的骷髅掩盖身体，宁可隐藏在死人的新坟里。无论怎样可怕和危险的事，只要可以让我活着在我爱人面前做一个纯洁无瑕的妻子，我都愿毫不迟疑地去做。”

于是，劳伦斯给了她一小瓶药汁，叫她高高兴兴地回家假意答应嫁给帕里斯。在他来迎娶的前一夜，她把这药汁喝下，她就会立即失去知觉，如死去一般。人们会把她当作死人放到她家族的坟墓中。但服药42小时后，她就会如梦苏醒。神父则派人飞快送信给罗密欧，把这一计划告诉他，叫他在朱丽叶醒来后的当夜就把她带到曼多亚去。

朱丽叶按预定计划，在结婚前夜支开奶妈，服下药汁。第二天，当乘龙快婿帕里斯在吹吹打打的鼓乐声中来迎娶美丽的新娘时，首先听到的就是凯普莱特家的一片号哭声。于是婚礼变成了葬礼，喜酒变成了丧筵，赞歌变成了哀歌，准备撒在新娘脚下的鲜花只好铺在灵柩中了。假死的朱丽叶按惯例被放到凯普莱特家墓地的坟墓中。

好事不出门，恶事行千里。劳伦斯派出送信的约翰神父，由于城市里发生瘟疫，被巡逻人阻拦扣住因而未能把信送给罗密欧，而罗密欧留在维洛那的一个仆人却飞速到曼多亚把朱丽叶的死讯带给了他。罗密欧当夜就启程赶回维洛那，临行前在曼多亚一个卖药的穷光蛋那里用高价买得了“有二十条生命”的人吃了也会立即死去的毒药。

罗密欧星夜赶到朱丽叶所在的墓地，正好碰上了帕里斯带着鲜花来凭吊自己未及成婚的妻子。他以为被放逐的罗密欧是来继续作恶盗尸的，不由罗密欧分说，上前与他格斗，结果死于罗密欧刀下。罗密欧带着火炬，用铁锹打开坟墓，看见朱丽叶的容颜依旧那么红润艳丽，光彩照人，心想莫非死神也是多情的种子，想把这娇美的绝代佳人作为情妇？他悲痛欲绝地看了朱丽叶最后一眼，最后一次拥抱了她，给了她最后一吻，然后将毒药一饮而尽，死在朱丽叶身旁。

劳伦斯神父得悉送信人误了事，怕朱丽叶醒来后发生意外，便带着锄头铁锹匆匆赶到墓地，见坟墓已被打开，里面亮着火炬，进去一看，见横着帕里斯，罗密欧两具尸体，便知道他的计划已经遭到凄惨的挫折。此时朱丽叶苏醒过来了，她见了劳伦斯，第一句话就问：“我的罗密欧在哪儿？”这时外面响起了喧闹声，这是守在墓外的帕里斯的仆人见主人被杀跑去报讯而引起的。劳伦斯怕自己在这里被人发现有口难辩，便匆匆地告诉朱丽叶发生的惨事，要她赶快离开这里去找他，说他可帮助她出家为尼。然后就在喧声四起中跑走了。

朱丽叶见死在自己脚下的罗密欧，手中还紧握住一只杯子，知道心爱的丈夫是服毒自尽的。她拿过杯子，里面的毒药已一滴不剩。她吻着罗密欧仍是温暖的双唇，想从这里吸一点留下的毒液。但这时外面人声愈近，她便拔过罗密欧身上的匕首，刺进了自己的胸膛，然后扑在罗密欧身上死去。

奔跑的市民们在街道上有的喊罗密欧，有的喊朱丽叶，有的喊帕里斯，沸沸扬扬地奔向墓地。凯普莱特夫妇、蒙太古（他的夫人已于前晚因罗密欧被逐而伤心死去）和亲王都赶到墓地。被押来的劳伦斯向大家讲述了这一对情人从恋爱、结婚到目前发生的惨事的经过。罗密欧叫仆人捎给蒙太古的一封信证实了劳伦斯的叙述。

对着悲伤的凯普莱特和蒙太古，亲王说：“瞧你们的仇恨已受到了多么深重的惩罚，上天借手爱情，夺走了你们心爱的人的宝贵生命。”这时凯普莱特把手伸给了蒙太古，请求和解，蒙太古说：“我可以给你比我的手更多，我要用纯金替朱丽叶铸一座像，只要维洛那存在一天，任何塑像都不会比忠贞的朱丽叶的金像更完美。”凯普莱特则决定要同样为罗密欧塑一座富丽的金像，让这两个在他们两家仇恨下惨遭牺牲的情人永远在一起。